taches foliaires (black rot) du marronnier

Symptômes

Des plaques mortes irrégulières brun rougeâtre bordées de jaune vif s'étendent vers l'intérieur depuis le bord de la feuille et entre les nervures, fusionnant souvent jusqu'à ce que la feuille s'enroule et tombe prématurément ; de minuscules points fructifères noirs mouchettent les tissus morts. Contrairement à la mineuse, il n'y a AUCUNE mine, AUCUNE chenille et AUCUN insecte à l'intérieur - c'est un FUNGUS, et les plaques mortes ont une marge jaune distincte.

Souvent confondu avec

• mineuse du marronnier

  Comment les distinguer: Sur le marronnier, les deux brunissent les feuilles vers la fin de l'été mais la cause et l'indice diffèrent. Mineuse du marronnier (Cameraria ohridella) : un INSECT - placez une plaque brune à contre-jour et vous voyez une mine creuse avec une minuscule chenille ou chrysalide à l'intérieur ; les plaques sont d'abord pâles puis brun rougeâtre et la litière de feuilles est la source d'hivernation. Tache foliaire du marronnier (Guignardia aesculi) : un FUNGUS - plaques mortes irrégulières brun rougeâtre avec une bordure JAUNE VIF distincte s'étendant depuis le bord de la feuille, mouchetées de minuscules points noirs, mais AUCUNE mine et AUCUN insecte à l'intérieur. La gestion est la même pour les deux (ramasser au râteau et détruire les feuilles tombées), donc la distinction sert surtout à rassurer - ni l'un ni l'autre ne tue généralement l'arbre.

• stress hydrique

  Comment les distinguer: La maladie des taches foliaires du marronnier (Guignardia aesculi) présente des taches brun-rougeâtre irrégulières à halo jaune vif et bordure foncée ondulée, débutant souvent entre les nervures ou à la pointe de la feuille; en y regardant de près, le tissu mort est ponctué de minuscules fructifications noires (pycnides) visibles comme des points noirs, et lors des étés humides les taches s'agrandissent et fusionnent, la feuille s'enroule et tombe précocement. Le simple stress hydrique (abiotique) provoque au contraire un dessèchement brun clair uniforme limité aux bords et aux pointes de nombreuses foliole à la fois, avec un dégradé doux et régulier du vert au brun, SANS halo jaune et SANS points noirs, plus marqué sur le côté le plus ensoleillé et exposé de l'arbre par temps chaud et sec. Les pycnides noires et les taches distinctes à halo sont les signes décisifs du champignon; une brûlure marginale uniforme sur toute la couronne sans fructifications indique la sécheresse.

• bactériose de Pseudomonas syringae

  Comment les distinguer: Sur le marronnier d'Inde (Aesculus hippocastanum), la brûlure bactérienne (Pseudomonas syringae pv. syringae) présente de petites taches anguleuses brun foncé, translucides et gorgées d'eau, nettement délimitées par les nervures de la feuille, souvent bordées d'un fin halo jaune; par temps humide le tissu peut suinter ou devenir visqueux, les taches sont dispersées, y compris au centre du limbe, et peuvent être liées à des chancres de rameaux/bourgeons. La maladie des taches (Guignardia aesculi) débute au contraire par des taches brun-rouge qui s'élargissent en grandes plages irrégulières, sèches et papyracées, partant généralement du bord ou de la pointe de la feuille, entourées d'une bordure jaune vif, avec des marges enroulées et cassantes et de minuscules corps fructifères noirs en tête d'épingle (pycnides) dans les zones mortes à la fin de l'été. Des taches humides anguleuses limitées par les nervures évoquent la bactérie; des plages brunes papyracées s'étendant depuis les bords avec des points noirs évoquent le champignon.