mineuse du marronnier

Symptômes

À partir du début de l'été, des mines en plaques irrégulières d'abord pâles puis brun rougeâtre se propagent entre les nervures des feuilles, chacune contenant une minuscule chenille ou chrysalide ; vers la fin de l'été, toute la couronne paraît brunie comme brûlée et les feuilles tombent prématurément. Les plaques brunes sont délimitées de façon lâche par les nervures et l'on peut voir la mine et la larve en plaçant une feuille à contre-jour.

Souvent confondu avec

• taches foliaires (black rot) du marronnier

  Comment les distinguer: Sur le marronnier, les deux brunissent les feuilles vers la fin de l'été mais la cause et l'indice diffèrent. Mineuse du marronnier (Cameraria ohridella) : un INSECT - placez une plaque brune à contre-jour et vous voyez une mine creuse avec une minuscule chenille ou chrysalide à l'intérieur ; les plaques sont d'abord pâles puis brun rougeâtre et la litière de feuilles est la source d'hivernation. Tache foliaire du marronnier (Guignardia aesculi) : un FUNGUS - plaques mortes irrégulières brun rougeâtre avec une bordure JAUNE VIF distincte s'étendant depuis le bord de la feuille, mouchetées de minuscules points noirs, mais AUCUNE mine et AUCUN insecte à l'intérieur. La gestion est la même pour les deux (ramasser au râteau et détruire les feuilles tombées), donc la distinction sert surtout à rassurer - ni l'un ni l'autre ne tue généralement l'arbre.

• stress hydrique

  Comment les distinguer: Sur le marronnier, Cameraria ohridella (mineuse du marronnier) creuse des mines en taches brunes bien délimitées par les nervures de la feuille — en regardant la feuille à contre-jour on voit des galeries pâles et semi-transparentes contenant de petites chenilles ou des chrysalides ; les dégâts commencent par des taches claires éparses entre les nervures, à partir desquelles la feuille s'enroule et se dessèche vers l'extérieur. Le stress hydrique brunit au contraire d'abord les bords et les pointes des feuilles en une bande morte continue, sans mines, sans insectes, et le tissu mort n'est pas confiné entre les nervures ; des feuilles entières deviennent uniformément brun terne et flétrissent lors des périodes chaudes et sèches. Si vous déchirez une tache brune et trouvez une galerie creuse ou une larve, c'est la mineuse, pas la sécheresse.