vaiolatura delle drupacee

Sintomi

Anelli da verde chiaro a giallo e macchie clorotiche sulle foglie (la vaiolatura diagnostica), deformazioni ad anello sulla superficie del frutto, aree brune infossate nella polpa di susino e albicocco che la rendono immangiabile, cascola precoce dei frutti, calo graduale della resa nell'arco di 3-5 anni fino alla necessità di rimuovere l'albero, i sintomi variano fortemente per cultivar e ceppo — la conferma richiede un test di laboratorio ELISA.

Facilmente confuso con

• vaiolatura batterica delle drupacee

  Come distinguerli: Il virus della vaiolatura delle drupacee (Plum Pox Virus / sharka) produce schemi SISTEMICI e non necrotici: anelli, archi, linee e macchie giallo pallido sulle foglie SENZA tessuto morto, e sui frutti di susino/albicocco anelli o bande concentriche lisce, depressioni superficiali e imbrunimento interno della polpa; i noccioli di albicocca mostrano spesso anelli chiari. Non c'e essudato batterico ne fori da sparo. Xanthomonas arboricola pv. pruni (maculatura batterica) provoca invece macchie fogliari DISTINTE, angolose, da bruno scuro a nere, dapprima idropiche, che spesso cadono lasciando un foro sfrangiato (effetto sparo), e sui frutti forma lesioni infossate, screpolate, crostose e butterate, spesso con gomma ambrata (gommosi). Regola pratica: virus = morbidi disegni ad anello/linea senza tessuto morto; batterio = macchie necrotiche dure, fori da sparo e fossette del frutto screpolate e gommose.

• danno da gelo tardivo ai fiori

  Come distinguerli: Il virus della vaiolatura (Sharka, Plum Pox Virus) sull'albicocco mostra sintomi persistenti e sistemici su tutta la chioma indipendentemente dal gelo: anelli clorotici diffusi, macchie da verde chiaro a giallo e un mosaico con bandeggio lungo le nervature, distribuiti uniformemente su foglie mature e completamente formate, oltre a deboli anelli o macchie clorotiche sulla buccia del frutto e sul nocciolo. Il quadro è simmetrico, si ripresenta anno dopo anno sulle stesse piante e si intensifica nel corso della stagione. La gelata tardiva sull'albicocco è invece un evento isolato legato a una notte fredda durante o subito dopo la fioritura: il danno si concentra sugli apici dei germogli più esposti e sulla parte esterna/inferiore della chioma, con petali e pistilli imbruniti, dapprima acquosi poi necrotici, margini fogliari bruciati, foglie giovani arricciate o deformate e nessun motivo ad anello sul frutto (il gelo provoca piuttosto una fascia rugginosa suberosa o la cascola dei frutticini). Se anelli clorotici e mosaico persistono su fogliame maturo e sano ben oltre ogni gelata e ricompaiono ogni anno, si sospetti la Sharka, non il gelo.

• bolla del pesco

  Come distinguerli: Il virus della vaiolatura (Plum Pox Virus / sharka) non ispessisce la foglia: cerca macchie clorotiche, anelli, schiariture e schiarimenti/bandeggiature lungo le nervature su foglie verdi peraltro piatte, con lieve ondulazione — mai le bolle rosse e spugnose della bolla del pesco. I segni più indicativi sono sui frutti (anelli clorotici, polpa infossata/deformata, colorazione interna) e sui petali dei fiori (striature da rottura del colore). La Taphrina deformans (bolla del pesco) produce invece foglie giovani fortemente ispessite, increspate e bollose che si deformano e si arricciano, virando a un rosso vivo o violaceo, poi ricoperte da una fioritura biancastra e polverulenta di spore prima di imbrunire e cadere. La bolla è favorita da un clima primaverile fresco e umido all'apertura delle gemme e colpisce solo il nuovo germoglio, mentre i sintomi della sharka persistono su foglie mature e piatte e si ripresentano su tutto l'albero anno dopo anno.

• oidio del pesco

  Come distinguerli: Il virus della vaiolatura (Plum Pox Virus / Sharka) mostra diffusi anelli, archi e macchie clorotiche da verde chiaro a gialle e bandeggiature lungo le nervature, distribuiti UNIFORMEMENTE NEL tessuto stesso della lamina fogliare; la decolorazione è dentro la foglia, la superficie resta liscia senza crescita fungina, e i frutti colpiti sviluppano anelli infossati e polpa interna brunastra. La Sphaerotheca pannosa (oidio del pesco, oggi Podosphaera pannosa) produce invece un feltro superficiale polverulento da bianco a grigiastro di micelio e spore che sta SOPRA la superficie di foglie e germogli, si toglie strofinando con un dito e lascia le foglie giovani raggrinzite, arricciate o bollose; sui frutti causa una 'macchia rugginosa' in rilievo anziché anelli. Test decisivo: strofinare la chiazza — la Sharka resta (pigmento nel tessuto), l'oidio si stacca (polvere superficiale). L'oidio predilige giornate calde e secche con notti umide e si concentra sulla nuova vegetazione, mentre gli anelli della Sharka sono sparsi sistemicamente sia su foglie vecchie sia giovani.

• corineo delle drupacee

  Come distinguerli: Il virus della vaiolatura del susino (Plum Pox Virus / Sharka) e il fungo Stigmina carpophila (corineo, malattia dell'impallinatura) producono entrambi anelli pallidi sulle foglie e macchie sui frutti del susino, perciò all'inizio della stagione si confondono facilmente. La Sharka mostra anelli clorotici (giallo-verdi) diffusi, chiazze, bande e schiariture lungo le nervature, piatti sulla superficie fogliare e SENZA fori netti; sul frutto lascia anelli gialli, disegni lineari e depressioni infossate, con la polpa sottostante che diventa farinosa e gommosa. La Stigmina invece inizia come piccole (2-6 mm) macchie rosso-violacee ben delimitate con un netto alone verde chiaro/giallo, i cui centri morti si seccano, cadono e lasciano veri 'fori da pallini', e le lesioni sul frutto diventano ruvide, scabbiose, con duri rilievi suberosi — mai anelli molli. Indizi decisivi: fori nettamente perforati e croste suberose ruvide sul frutto in primavera umida indicano Stigmina; anelli clorotici senza fori con bandeggiatura delle nervature e frutto deformato e farinoso indicano Sharka.

• monilia americana

  Come distinguerli: Sul susino (Prunus salicina), il virus della vaiolatura (Plum Pox Virus) produce segni piatti sulla buccia: anelli, archi e macchie sfumate da giallo pallido a brunastro, spesso con depressioni/avvallamenti della buccia e deformazione bitorzoluta del frutto, oltre a colorazione rossastra e gocce di gomma nella polpa al taglio — il frutto resta sodo e non marcisce, e lo stesso disegno ad anelli compare anche sulle foglie come anelli clorotici e schiarimento delle nervature. La Monilinia fructicola (marciume bruno) inizia invece come piccola macchia soda marrone chiaro che si allarga in un marciume molle a rapida diffusione e in pochi giorni erompe in cuscinetti concentrici di sporodochi pulverulenti grigio-beige che il virus non produce mai; i frutti colpiti spesso disseccano in mummie dure attaccate al rametto con clima caldo-umido. Regola chiave: anelli/deformazione su frutto sodo non marcio E foglie ad anelli = virus; marciume molle bruno in espansione con cuscinetti fungini grigio-beige = marciume bruno. Nota normativa: qui la Monilinia fructicola è l'organismo da quarantena dell'Unione notificabile dell'Allegato IIB — segnalare un sospetto all'organizzazione nazionale per la protezione delle piante (NPPO); il Plum Pox Virus è l'organismo nocivo regolamentato non da quarantena endemico (RNQP, Allegato IV) e non è soggetto a notifica.