maculatura fogliare dell'ippocastano (Guignardia)

Sintomi

Chiazze morte irregolari marrone-rossastre con un bordo giallo brillante si diffondono verso l'interno dal margine della foglia e tra le nervature, spesso fondendosi finché la foglia si arriccia e cade precocemente; minuscoli puntini neri di corpi fruttiferi punteggiano il tessuto morto. A differenza del minatore fogliare NON c'è alcuna mina, nessun bruco e nessun INSETTO all'interno - è un FUNGO, e le chiazze morte hanno un netto margine giallo.

Facilmente confuso con

• minatrice fogliare dell'ippocastano

  Come distinguerli: Sull'ippocastano, entrambi imbruniscono le foglie entro la fine dell'estate ma la causa e l'indizio differiscono. Minatore fogliare dell'ippocastano (Cameraria ohridella): un INSETTO - tieni una chiazza marrone in controluce e vedi una mina cava con un minuscolo bruco o una pupa all'interno; le chiazze partono pallide poi marrone-rossastre e la lettiera di foglie è la fonte svernante. Maculatura fogliare dell'ippocastano (Guignardia aesculi): un FUNGO - chiazze morte irregolari marrone-rossastre con un netto bordo GIALLO BRILLANTE che si diffonde dal margine della foglia, punteggiate da minuscoli puntini neri, ma NESSUNA mina e NESSUN insetto all'interno. La gestione è la stessa per entrambi (rastrellare e distruggere le foglie cadute), quindi la distinzione serve principalmente a rassicurare - nessuno dei due di solito uccide l'albero.

• stress idrico

  Come distinguerli: Il mal bianco fogliare dell'ippocastano (Guignardia aesculi) mostra macchie irregolari bruno-rossastre con alone giallo brillante e margine scuro ondulato, che spesso iniziano tra le nervature o sulla punta della foglia; a un esame ravvicinato il tessuto morto è punteggiato da minuscoli corpi fruttiferi neri (picnidi) visibili come puntini neri, e nelle estati umide le macchie si ingrandiscono e confluiscono, la foglia si arriccia e cade precocemente. Il semplice stress idrico (abiotico) produce invece una scottatura bruno-chiara uniforme limitata ai margini e alle punte di molte foglioline contemporaneamente, con un passaggio graduale e regolare dal verde al bruno, SENZA alone giallo e SENZA puntini neri, più intensa sul lato più soleggiato ed esposto dell'albero durante caldo e siccità. I picnidi neri e le macchie distinte con alone sono i segni decisivi del fungo; una bruciatura marginale uniforme su tutta la chioma senza corpi fruttiferi indica siccità.

• batteriosi di Pseudomonas

  Come distinguerli: Sull'ippocastano (Aesculus hippocastanum) il disseccamento batterico (Pseudomonas syringae pv. syringae) mostra piccole macchie angolari bruno-scure, traslucide e imbevute d'acqua, nettamente delimitate dalle nervature della foglia, spesso con un sottile alone giallo; con tempo umido il tessuto può trasudare o risultare viscido, le macchie sono sparse anche all'interno della lamina e possono collegarsi a cancri di rametti/gemme. La maculatura fogliare (Guignardia aesculi) inizia invece con macchie rosso-brune che si allargano in ampie chiazze irregolari, secche e cartacee, di solito a partire dal margine o dall'apice della foglia, circondate da un bordo giallo vivo, con margini accartocciati e croccanti e minuscoli corpi fruttiferi neri puntiformi (picnidi) nelle zone morte a fine estate. Macchie umide angolari delimitate dalle nervature indicano il batterio; chiazze brune cartacee che si espandono dai margini con puntini neri indicano il fungo.