tarlo asiatico degli agrumi

Sintomi

Coleotteri adulti (3-4cm con lunghe antenne ricurve) sui tronchi in estate, grandi fori di sfarfallamento rotondi (1cm di diametro) alla base dei tronchi (il sintomo diagnostico — li distingue dai cerambicidi autoctoni), segatura alla base degli alberi, deperimento dei rami e declino della chioma, gli alberi infestati vengono gradualmente uccisi.

Facilmente confuso con

• marciume radicale da Phytophthora

  Come distinguerli: Anoplophora chinensis (tarlo asiatico degli agrumi) è un insetto xilofago: osservare al colletto e nei 50 cm inferiori del tronco fori di sfarfallamento rotondi-ovali di 6-11 mm, incisioni di ovideposizione a forma di T o di fessura nella corteccia e vistosi cumuli di rosura chiara e grossolana (frass) accumulata alla base e sulle radici esposte; dalle gallerie rotonde può fuoriuscire linfa. Il danno è meccanico e il legno sotto la corteccia è scavato da grandi larve color crema. Phytophthora cinnamomi (marciume radicale e del colletto) lascia la corteccia integra, senza fori né rosura: il tronco basso mostra invece cancri scuri, imbevuti d'acqua, infossati e trasudanti che emettono linfa color ruggine-nero o rossastra lungo la corteccia, e sollevando la corteccia si rivela una netta necrosi bruna a forma di lingua del libro e del cambio con un margine chiaro contro il tessuto sano color crema. Phytophthora è favorito da terreni umidi, mal drenati o compattati e le radici fini sono annerite e marce, mentre il coleottero lascia gallerie pulite e rosura espulsa.

• tarlo asiatico

  Come distinguerli: Sia Anoplophora chinensis (tarlo asiatico degli agrumi) sia Anoplophora glabripennis (tarlo asiatico del fusto) praticano sull'acero di monte gli stessi fori di sfarfallamento, perfettamente rotondi e di circa 1 cm, spingono fuori segatura/rosura grossolana e chiara e causano disseccamento dei rami e diradamento della chioma, perciò una foto del solo foro con la rosura non basta a distinguerli. L'indizio visibile più affidabile è l'ALTEZZA dei fori: in A. chinensis i fori e i cumuli di rosura si concentrano alla base del tronco e sul colletto radicale esposto, spesso a livello del suolo o sotto, mentre in A. glabripennis i fori sono distribuiti più in alto sul tronco e lungo i rami principali. Nell'adulto, A. glabripennis è nero lucido con macchie bianche ben definite e antenne anellate di nero e bianco (bande biancastro-azzurre); A. chinensis è di un nero più opaco, con la base delle elitre rugosa per piccoli tubercoli neri granulosi vicino alle spalle e bandeggio meno netto. Entrambi sono organismi da quarantena dell'UE ai sensi del Regolamento 2019/2072 — non trattare né abbattere l'albero; fotografarlo, lasciarlo sul posto e segnalare subito il ritrovamento all'organizzazione nazionale per la protezione delle piante (NPPO).