carpocapse

Symptômes

Petit trou de pénétration sur l'épiderme du fruit (souvent près du calice) avec déjections rougeâtres, galeries brunes traversant la chair jusqu'aux loges des pépins, chute prématurée des fruits, larves visibles dans le fruit coupé.

Souvent confondu avec

• pourriture brune (M. fructigena)

  Comment les distinguer: Les dégâts de Cydia pomonella (carpocapse) se présentent comme un trou unique et rond d'entrée/sortie sur le coing, généralement près du calice (œil) ou là où deux fruits se touchent, bouché ou bordé d'excréments (frass) friables brun-rougeâtre. En coupant le fruit, on trouve une galerie sinueuse menant vers le cœur, des pépins rongés et souvent une chenille blanc rosé à tête sombre. La chair autour de la galerie est essentiellement intacte, non molle. La Monilinia fructigena (pourriture brune) est une plage pourrie qui s'étend, molle, de couleur beige à brun chocolat, couvrant une grande partie du fruit et parsemée d'anneaux concentriques de petits coussinets sporifères crème ou beige. Il n'y a aucune galerie d'insecte; toute la zone pourrie est molle et aqueuse, et les fruits infectés se ratatinent souvent en une momie dure qui reste accrochée à la branche.

• mouche de la pomme

  Comment les distinguer: Le carpocapse des pommes laisse un seul trou d'entrée rond bien visible (souvent près du calice ou sur le flanc du fruit), obstrué par un amas de déjections humides, brun-rouge et friables (vermoulure) repoussées vers l'extérieur. En coupant la pomme on trouve une chenille : rose-blanchâtre, jusqu'à 18-20 mm de long, avec une tête brune nette et trois paires de vraies pattes, qui creuse droit vers le cœur (les pépins) qu'elle évide. La galerie dans la chair est large, remplie de déjections sombres et mène généralement au cœur. Plus visible du milieu à la fin de l'été sur les fruits encore sur l'arbre. La mouche de la pomme (organisme de quarantaine de l'UE) ne laisse PAS un trou unique avec déjections externes ; au contraire la peau présente de minuscules piqûres de ponte qui évoluent en petites dépressions creusées et affaissées, donnant au fruit un aspect bosselé ou déformé. Coupée, la chair est parcourue de galeries étroites et sinueuses de couleur brune ('rails de chemin de fer') et contient des asticots blancs sans pattes ni tête (aucune vraie patte, aucune capsule céphalique sombre) jusqu'à environ 8 mm, effilés à une extrémité. Il n'y a pas de galerie centrale remplie de déjections dans le cœur. IMPORTANT : cet organisme n'est pas établi dans l'UE - en cas de suspicion, le signaler immédiatement à l'organisation nationale de protection des végétaux (ONPV/NPPO).